Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "armenians in the ottoman empire" in French

French translation for "armenians in the ottoman empire"

histoire des arméniens dans l'empire ottoman
Example Sentences:
1.Its aims were the carrying out reprisals against Kurds persecuting Armenians in the Ottoman Empire.
Son objectif est de lancer des campagnes de représailles contre les Kurdes persécutant les Arméniens ottomans.
2.Hovakim I was recognized as the religious and secular leader of all Armenians in the Ottoman Empire, and carried the title of milletbaşı or ethnarch as well as patriarch.
Hovagim/Hovakim Ier est alors reconnu comme chef religieux et séculier de tous les Arméniens de l'Empire Ottoman, et nommé au titre de milletbaşı ou ethnarque et de Patriarche.
3.Its aims were carrying out reprisals against Kurds believed to be guilty of persecuting Armenians in the Ottoman Empire, as well as smuggling arms and encouraging guerrilla action.
Ses objectifs ont été d'exercer des représailles contre les Kurdes, soupçonnés d'être coupable de la persécution des Arméniens dans l'Empire ottoman, ainsi que de faire de la contrebande d'armes et d'encourager l'action de guérilla.
4.The Armenian National Constitution (150 articles drafted by Nahabet Rusinian, Servichen, Nigoghos Balian, Krikor Odian and Krikor Margosian) defined the condition of Armenians in the Ottoman Empire, but also introduced regulations defining the authority of the Patriarch.
La Constitution nationale arménienne, texte de 150 articles rédigés par Nahabed Roussinian, Servichen, Nigoghos Balian, Krikor Odian et Krikor Margossian, redéfinit la condition des Arméniens de l'Empire, mais introduit aussi des régulations encadrant l'autorité du patriarche arménien.
5.In 1902, Jeppe first heard about the persecutions of the Armenians in the Ottoman Empire, from her school headmaster H. C. Frederiksen (called also Friser) who presented an article written by Aage Meyer Benedictsen (1866–1927), a Danish-Jewish-Icelandic linguist, writer, philologist and a secular antiimperialist intellectual.
En 1902, Jeppe a entendu parler pour la première fois des persécutions à l'encontre des Arméniens dans l'Empire ottoman par son directeur d'école H. C. Frederiksen (appelé aussi Friser) qui a présenté un article écrit par Aage Meyer-Benedictsen (1866-1927) , un linguiste danois juif islandais, écrivain, philologue et intellectuel anti-impérialiste laïc .
Similar Words:
"armenians in istanbul" French translation, "armenians in jordan" French translation, "armenians in lebanon" French translation, "armenians in russia" French translation, "armenians in syria" French translation, "armenians in turkey" French translation, "armenians of romania" French translation, "armenians of the ottoman empire" French translation, "armenian–azerbaijani war" French translation